>
مهاجران ایرانی، رویدادهای کانادایی، در مجله تیتر

هنری

اگر اتفاقی یقه ام را بگیرد، می نویسمش

یادداشت های روزانه فستیوال سامر ورکس تورنتو – کانادا هلیا قاضی بخش دوم گفتگو با محمد یعقوبی: برگردیم به طراحی صحنه و نور. به نظر من شما با طراحی صحنه خیلی بازی نمی‌کنید و خیلی وقت و انرژی برای صحنه نمی‌گذارید و این انتقادی است که من به خشکسالی و دروغ هم دارم. در اجرای این بار نمایش «یک دقیقه ...

Read More »

Illuminating the Less Traveled Road

Daily Reports on Summer Works Festival Day 1: Especial Performance of Tomorrow’s Child Pooyan Tabatabaei Toronto – Canada   Watching a theatrical play blindfolded, is as strange as attending an orchestral performance while wearing a noise canceling headphone. In such situations, of course you are faced with obvious obstacles so to digest or enjoy the performance.  But this is only ...

Read More »

جنون تجربه و تغییر

یادداشت های روزانه فستیوال سامر ورکس تورنتو – کانادا هلیا قاضی محمد یعقوبی از راهیابی به «سامر ورکس» می گوید: بخش اول محمد یعقوبی نویسنده و کارگردانی که در ایران پر فروش ترین اجراها را از آن خود کرده بود، پس از مهاجرت به کانادا هم بیکار ننشست. ابتدا  با نمایشخوانی با مخاطبانش آشنا شد و سپس به سراغ اجرای ...

Read More »

To the Promised Land

A Reportage on Jerusalem International Film Festival Massimo Lechi Italy After decades of denial and indifference, during this apparently never-ending phase of economic crisis, Europe has started realizing the actual existence of refugees. All of a sudden, what was once sealed within the African or Middle-Eastern natural borders – thousands of people in need trying to run away from war ...

Read More »

شکل و شمایل «فرزند فردا»

یادداشت های روزانه فستیوال سامر ورکس تورنتو – کانادا هلیا قاضی Tomorrow’s Child بلیت را می گیرید خانمی که ایستاده کنار در و به شما چشم بندی می دهد.چند دقیقه بعد چند نفر با روپوش سفید پزشکی به میان مخاطبان می آیند. دختر جوانی که عینک به چشم دارد، همکارانش با لحن طنزی معرفی می کند و توضیح می دهد ...

Read More »

فرصت های مساوی

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت هفتم: برداشت آخر «پیتر شومان»، کارگردان و نظریه پردازِ تئاترِ خیابانی نان و عروسک زمانی گفته بود” تئاتر یک ضرورت است، چیزی شبیه نان برای زندگی”. برای او و کسانی که تئاتر را نوعی آیین و تلاش معناجویانه در زندگی می دانند، اجرای یک اثر، نوعی ...

Read More »

ساحره ها و بندبازها

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت ششم: Weird: The Witches of Macbeth «مکبث» یکی از کوتاه ترین و در عینحال عمیق ترین تراژدی های شکسپیر است. بازنمایی ِ تصویرِ جاه طلبی و سودای جنون آمیز ِ  قدرت در این نمایشنامه قرن هاست مخاطبان بسیاری را بر صندلی های تماشاخانه ها میخکوب کرده ...

Read More »

یک افسانه ی شخصی عجیب و غریب

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت پنجم: Curious Contagious در سبدِ رنگین فستیوالِ فرینجِ تورنتو  می توان انتظار تماشای هر شکلِ اجراییِ خلاقانه یا ترکیبی را داشت.  از تئاتر فیزیکال گرفته تا اجرای عروسکی و حتی دلقک بازی؛ اما گروه ونکووری Mind of a Snail   که متشکل از دو هنرمند جوان با ...

Read More »

painter of poetic words

In memory of Abbas Kiarostami Massimo Lechi Italy   A charming middle-aged man musingly hinting a smile while looking at the camera through the dark lenses of his sunglasses. This is the image of Abbas Kiarostami I have regularly found in magazines and newspapers over the years. From the moment I first saw how he actually looked like (probably in ...

Read More »

هجوم به ذهن منتقد

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت چهآرم: وقتی با 150 اجرای تئاتری متفاوت در نزدیک به 10 روز روبرو باشید بدون شک ممکن است دچار وسواس سختی در انتخاب و دیدن آثار بشوید.شاید هم راه میانبر را انتخاب کنید و در فهرستِ انتخابی تان ترکیبی کولاژگونه از اجراهایی با دنیاهای کاملاً متفاوت ...

Read More »

کار با کیارستمی یعنی خواب و خیال

خاطرات پشت صحنه فیلم طعم گیلاس ساسان اسوندی کانادا – تورنتو کار سینما رو با دستیاری صدا ( بوم اپراتور یا بوم من ) برای جهانگیر میرشکاری (عمو جهان) و اصغر شاهوردی شروع کردم ،دو تا از بهترین ها .سالها با عمو جهان کار کردم و از کارم لذت بردم . پروژه سلام سینما تموم شده بود و ما چند ...

Read More »

Abbas Kiarostami Obituary

  Iranian director Abbas Kiarostami (Persian: عباس کیارستمی) has died of cancer in a Paris hospital. He was transported there at the end of June for treatment and lost his battle on July 4th. Born in Tehran in 1940, Kiarostami was a film director, screenwriter, photographer and film producer. He also worked extensively as a film editor, art director, poet, ...

Read More »

بیگانگان و بیگانگان

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت سوم:BRIGHT LIGHTS «کت سندلر» در تئاتر امروز ِ کانادا یک نمایشنامه نویس پرکار اما موفقِ جریان اصلی است . در طول 5 سال گذشته 11 نمایشنامه نوشته و اجرا کرده است و کمتر از یک ماه قبل نیز با متن نمایشی MUSTARD«خردل» – که به کارگردانی ...

Read More »

آبياري به سبك كيارستمي

مجيد موثقي- زوريخ نويسنده و كارگردان سال ١٣٨٢ بود بعد از سالها دستياري در سينماي ايران  تصميم گرفتم براي ادامه تحصيل به مسكو بروم و رشته كارگرداني فيلم را در دانشگاه وگيگ مسكو شروع كنم.در فرودگاه مهراباد بودم و مشغول بحث سر اضافه بار! حالم گرفته بود و رفتم به خاطر چند تا كتاب هنري كه تو چمدونم بود اضافه ...

Read More »

یک بلاک باستر تمام عیار بر صحنه ی کوچک تئاتر

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت دوم: WasteLand اگر بخواهیم یک ویژگی مشترک میان آثار حاضر در فستیوال تئاتر فرینج تورنتو در نظر داشته باشیم٬ بدون شک «تلاش برای رسیدن به یک تجربه ی اجرایی ناب بر پایه ی حداقل امکانات صحنه ای و مبتنی بر خلاقیت های فردی بازیگران» مهمترین اصل ...

Read More »