>
مهاجران ایرانی، رویدادهای کانادایی، در مجله تیتر

هنری

پاستای ایتالیایی با عباس کیارستمی

خاطره ای از پشت صحنه فیلم «کپی برابر اصل» هلیا قاضی میرسعید ایتالیا هر از چند گاهی وقتی سخنی از عباس کیارستمی به میان می آمد، پرت می شدم به تابستان 2009، سالی که برای اولین بار راهی پاریس شدم. این اولین سفر من و مینا اکبری بود. سفری که به پاریس ختم نشد و تصمیم گرفتیم سری هم به ...

Read More »

این کاریکاتورهای دوست داشتنی

یادداشت های روزانه فستیوال تآتر فرینج تورنتو – کانادا امین عظیمی – منتقد تآتر یادداشت اول: “Everything else is sold out”، یک اسکچ کمدی تیزبینانه و انتقادی است که برپایه ی شوخی هایی حساب شده، جدی ترین موضوعات اجتماعی را نشانه رفته است. گروهِ بازیگران 5 نفره ی   Dench Judy Dameبه کارگردانی « پل بیتس»، یه موضوعات روزمره همچون استفاده از ...

Read More »

از گاو مش حسن تا مرگ فروشنده

یادداشتی بر جشنواره فیلم کن ۲۰۱۶ شصت و نهمین جشنواره کن با نمایش آثار جدید کارگردانان صاحب نام سینمای جهان به پایان رسید و درنهایت«کن لوچ- Ken Loach»کارگردان مطرح بریتانیایی با فیلم«من  دانیل بلیک-I Daniel Blake »برای دومین بار برنده نخل طلای این جشنواره شد.«کن لوچ»یکی از بزرگترین منتقدانِ تفکرات استعمارگرایانه انگلستان در ایرلند و اسکاندیناوی است و با همین ...

Read More »

ملاقات بانوی سالخورده

نقد چند نمایش روز در سوئیس مجید موثقی زوریخ   «-Schauspielhaus شاوشپیل هاوس» یا همان خانه نمایش سوئیسی ها یکی از سالن های تئاتر خوب آلمانی زبان در جهان نمایش است که سال 1892 در شهر زوریخ  تاسیس شد و تا به امروز از رشد خوبی در جذب مخاطب برخوردار بوده است.سالن اصلی آن«Pfauenbühne- صحنه نمایش طاووس»نام دارد و سالن ...

Read More »

«پادشاهی ام در برابرِ یک اسب!»

نگاهی به اجرای «مرگ یزدگرد» نوشته ی بهرام بیضایی و کارگردانی «سهیل پارسا» امین عظیمی تورنتو – کانادا جدیدترین تجربه ی اجرایی «سهیل پارسا» بر اساس یکی از نمایشنامه های مشهور زبان فارسی به نام «مرگ یزدگرد» نوشته ی درام پرداز بلند آوازه ی ایرانی «بهرام بیضایی» در   The Theatre Centre تورنتو روی صحنه رفت . روایتی برگرفته از مرگ ...

Read More »

لذتی خلسه آور

نگاهی به نمایش مرگ یزدگرد به کارگردانی سهیل پارسا به قلم محمد یعقوبی تورنتو – کانادا نویسنده‌گان نمایش‌نامه‌های تاریخی در ایران اغلب ناتوانی خود را در نگارش دیالوگ‌های کنش‌گر با زبان‌ورزی پنهان می‌کنند. یکی از تمرین‌های پیش‌نهادی من در کلاس‌های نمایش‌نامه‌نویسی این است که از هنرجویان می‌خواهم دیالوگ‌های نمایش‌نامه‌های تاریخی را به زبان معیار برگردانند تا ببینند آیا ارزش اجرایی ...

Read More »

برلیناله یا برلین ناله

یادداشتی از مشاهدات مجید موثقی در باب جشنواره امسال برلین  شصت و ششمین جشنواره برلین با نگاه ویژه ای به پناهندگانی که این روزها خیل بی شماری از آنها در جای جای جهان دیده می شوند به پایان رسید. این دوره هم جریان های سیاسی روزعلی الخصوص بحران مهاجرین عرب و آشفتگی خاورمیانه تمرکز اصلی جشنواره بود.برلیناله در دوره قبل ...

Read More »

هیاهو برای هیچ

یادداشتی بر فیلم کارول  فیلم کارول، در بخش اصلی جشنواره کن ۲۰۱۵ به نمایش درامد و جایزه  بازیگری برای «رونی مارا – Rooney Mara» و جایزه «Queer Palm» را برای کارگردان فیلم  «تاد هینز- Todd Haynes» به ارمغان آورد. کارول، همچنین برای جوایز زیادی در اسکار ۲۰۱۶ نیز کاندید شده است. فیلنامه ی آن نوشته ی« فیلیس نگی» اقتباسی از ...

Read More »

دلتنگی های یک نقاش در “مرزهای ناپیدا”

گفت و گو با محمود معراجی فرحناز سمیعی تورنتو در که باز می شود رنگ و نقش است که چشم ها را پر می کند. کارگاه نقاشی جمع و جوری است پر از تابلوهای کوچک و بزرگ. پرتره هایی از چهره هایی آشنا بر دیوارها نشسته، از رضا براهنی گرفته تا لوون هفتان . و خود نگاره ی بزرگی ازنقاش ...

Read More »

The Struggle

Short Interview with Naji Ismail Pooyan Tabatabaei Naji Ismail is the director of Om Amira. He is an Egyptian filmmaker who graduated from the High Institute of Cinema in Cairo.His short film Om Amira is based on “‘Amira’s Mother’, originally from Aswan, a [town] in Upper Egypt, is now a Cairo resident living on one of Down Town’s Roof tops ...

Read More »

Top 10 Anticipated Films to see at EBIFF

Top 10 Anticipated Films to see at the 2015 Eastern Breeze International Film Festival Written by: Pooyan Tabatabaei Toronto 1. Love. Love. Love. (Sandhya Daisy Sundaram debuted at Sundance) Flipping the stereotypical characteristic of vanity in Russian women, Love. Love. Love. shows the multifaceted nature of womanhood in the tundra of Russia. Winning the Silver Hugo Award for Best Short ...

Read More »

Lives Under the Light

Interview with Venna Hem Written by Pooyan Tabatabaei Toronto Venna Hem is the director of Lives Under the Light. His film is a mid-length film from Cambodia that will be featured at this year’s festival. Venna Hem gave a short synopsis of the film and he said, “[Lives Under the Light is] a film documentary focuses on the lives of a ...

Read More »

My World Is Blue

Face to face with Masoud Soheili Pooyan Tabatabaei Canada Blue Eyed Boy directed by Masoud Soheili is one of the narrative films – from Iran –that will be featured at the Competition Section of 2015 Eastern Breeze International Film Festival. Soheili is an award-winning, independent filmmaker born in Mashhad, Iran, in 1988. Masoud also achieved a Bachelors of Arts degree ...

Read More »

تاملاتی بر سینمای برادران داردن

نقدی بر کتاب «انسان گرائی دیگری» سینمای اجتماعی سهم عمده‌ای از تولیدات فیلم‌های سینمایی را در نقاط مختلف دنیا به خود اختصاص داده است. یکی از مهمترنی رویکردهای فیلمسازان به فیلم و سینما رویکرد اجتماعی است. به‌گونه‌ای که در تاریخ سینما فیلمسازهای پرشماری ظهور یافتند که کارنامه‌ی هنریشان آن‌ها را درزمره‌ی فیلمسازان اجتماعی قرار داده است. سینمای اروپا در این ...

Read More »

A History of Iranian Cinema

An interview with Brad Deane, the Senior Manager, TIFF Cinematheque, regarding the “I for Iran Amir Ganjavie, Cultural Critics, Toronto- Canada First of all, I want to thank TIFF for organizing such a wonderful and timely program on Iranian cinema, which really demonstrates the festival’s openness to non-Canadian cultures. I’m curious to know why TIFF decided to organize a film series ...

Read More »